jaiselmer - doing the donkey
eine der witzigsten geschichten aus jaiselmer ist folgende. als ich angekommen bin, bin ich von einem bediensteten des hotels von busstation abgeholt worden. ich habe dann ein bisschen mit ihm gesprochen, und er hat mir sein leid berichtet, dass er es schwer bei den frauen hat, und seine hochzeit erst in 2 jahren angesetzt ist (eine geplante hochtzeit, die eltern suchen eine braut - ist so ueblich da). er hat mich dann ein bisschen darueber ausgefragt, wie das in europa so ist, und mich dann gefragt, ob ich auch machmal den donkey mache. ("are you doing the donkey sometimes?"). tja. was will er mir sagen? wie jetzt donkey. ich habe dann mal nachgefragt, und er hat mir gesagt, dass es in der wueste bei ihm und seinen kumpels ueblich ist es mit einem donkey zu machen wenn keine frau da ist. "i also had sheeps, monkeys and horses. at the beginning they don't want, but after they are coming themselves for more."
als ich ihm dann versichert habe, dass in europa (ok germany) wohl keiner den "donkey" macht (oder? ich liege doch richtig?) konnte er das gar nicht glauben.
ich konnte das aber auch nicht glauben. jessas. wat ein spass hier.

soweit...